WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| shared adj | (used by more than one) | متقاسَم، مشترك |
| | The car is Glenn and Dan's shared property. |
| | Each tenant has their own bedroom and use of a shared kitchen, bathroom, and living room. |
| | السيارة هي ملكية مشتركة بين غلن ودان. // لكل مستأجر غرفة نومه الخاصة، أما المطبخ والحمام وغرفة الجلوس فمشتركة. |
| shared adj | (in common) | مشترك |
| | Linda and Emily became friends through their shared love of salsa dancing. |
| | صارت ليندا وإميلي صديقتين بفضل حبهما المشترك لرقصة السالسا. |
| shared adj | (experienced together) | مشترك، معًا |
| | Peter and Dorothy had been married for fifty years and their shared life had been a happy one. |
| | كان بيتر ودوروثي متزوجين لخمسين عامًا، وعاشا معًا حياة سعيدة. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| share [sth]⇒ vtr | (use together) | يتشارك |
| | Amy and Ron share an apartment. |
| | أيمي ورون يتشاركان شقة. |
| share [sth] with [sb/sth] vtr + prep | (use [sth] together) | يتشارك مع شخص/شيء في شيء |
| | | يعيش مع شخص في شيء |
| | Kathy shares the house with her sister. |
| | كاثي تتشارك منزلها مع أختها. |
| share [sth] vtr | (allow others to use) | يشارك غيره شيئًا |
| | The children in the class had to share the textbooks. |
| | كان على الأطفال في صف أن يشاركوا غيرهم الكتب. |
| share [sth] with [sb/sth] vtr + prep | (allow [sb] to use [sth]) | يشارك شخصًا شيئًا |
| | Gary shared the toy with his brother. |
| | شارك غيري أخاه لعبته. |
| share⇒ vi | (be cooperative) | يتشارك، يتقاسم |
| | Small children must learn how to share. |
| | على الأطفال الصغار أن يتعلموا أن يتقاسموا. |
| share n | (part, percentage) | نصيب، حصة |
| | Each of us gets a share of the profits. |
| | كل واحد منا يحصل على حصة من الأرباح. |
share, shares n | usu. plural (finance: equity) (أسهم) | حصة |
| | Every employee has shares in the company. |
| | كل موظف له حصة في الشركة. |
| ترجمات إضافية |
| share [sth]⇒ vtr | esp UK (tell) | يخبر |
| | You have some news about her? Oh, do share it! |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: